تحمل الصياغ شهادة البكالوريوس في التاريخ الإسلامي ودراسات الشرق الأوسط من جامعة تورنتو في كندا.
بدأت الصياغ عملها الصحفي في قناة الجزيرة في الدوحة عام 1997م، ثم انتقلت إلى قناة العربية في دبي قبيل انطلاقتها لتساهم في تأسيسي وتدشين عدد من برامجها الإخبارية الرئيسية.
كما عملت الصياغ مديرة للأخبار والبرامج الإخبارية في قناة ATV الأردنية الخاصة بين عامي 2005 و2007، وترأست بعد ذلك المكتب الإعلامي لجلالة الملكة رانيا العبدالله حتى عام 2012، وفي عام 2013 ساهمت الصياغ في تأسيس وإطلاق قناة العرب الإخبارية من البحرين، حيث كانت مديرة للأخبار والبرامج في القناة.
تشغل الصياغ حالياً منصب الرئيس التنفيذي لقناة المملكة، قناة الخدمة العامة الإخبارية الأردنية، والتي تعرض تغطية شاملة وعلى مدار الساعة للأحداث التي يُعنى بها الأردنيون داخل المملكة وخراجها.